“中国有优秀的传统陶瓷文化，也有优秀的陶瓷生产，如何让其变为优秀的陶瓷产业？这其中的桥梁就是设计。”意大利佩鲁贾美术学院院长尼罗·柯卢梭昨日向记者表示。

　　2007第二届中国佛山国际柴烧研讨会昨日下午在禅城澜石金属交易中心举行，多位具有国际影响力的柴烧陶艺专家、学者、美评家等汇聚一堂，共同就“柴烧陶艺的特色魅力及历史”与“当今全球陶艺与文化”等主题进行探讨。

　　专家学者们在接受本报记者采访时表达了这样的共识，将文化艺术要素注入现有的陶瓷产业，将对提升产品的附加值与文化含量大有裨益。

　　设计嫁接起艺术与产业

　　“中国有最好的丝绸与裁缝，但为何做不出法国那样最贵的时装？就是因为法国有一流的时装设计师。”尼罗·柯卢梭是具有国际影响的艺术家与学者，他曾在意大利、德国和日本的陶瓷公司任设计师。他告诉我们，意大利的陶瓷工业发展得好，是因为兼有一流的设计家、艺术家与生产设备，这才是完美的组合。

　　尼罗说，艺术家也许不用考虑产品怎么卖，卖瓷砖的也不用管什么艺术，但设计家会把艺术元素与工业元素结合起来，设计即创意。“石湾有古老的窑、古老的泥，也能做出很好很美的东西，但缺了设计这个环节”。尼罗提出，佛山陶瓷要做出好东西就要做中国自己的东西，模仿别人仿得再好也没有别人卖的价钱高，还随时可能落后。“文化、个性、产业、品牌、设计这些是相连的，石湾陶瓷工业现在要考虑的不是贴牌，而是原厂设计，引进别人的牌子没有用，不如引进一个意大利的设计师与设计理念。”

　　“欧洲好的陶瓷企业在设计上的投入与生产上的几乎对等，佛山陶企的设计费能占到十分之一么？”此次柴烧研讨会的策划总监、女陶艺家、广州美院张温帙教授很直接地发出疑问。她认为，石湾优秀的传统陶文化应该能为现代陶瓷企业注入源源不断的设计灵感与元素，关键是企业有没有这样的意识。

　　产品只供消费，文化改变生活方式

　　“尼罗·柯卢梭这样的设计大师到了佛山，居然没有一个陶瓷企业前来取经，这令人遗憾。”张温帙说，从2000年的首届国际柴烧研讨会到今年的第二届，主办方都希望能够为艺术与产业的对接搭建平台，但企业界似乎尚未意识到活动的重要性。

　　事实上，国内外陶艺专家学者与学员在两届研讨会间的互动已经不仅停留在艺术与学术的层面，更为佛山、石湾的陶瓷产业带来了许多契机。“政府对活动的重视令人感动，佛山的起点已经很高。”此次研讨会的学术主持人、华南师范大学美术学院教授、著名美术评论家皮道坚说，国际柴烧研讨会使许多佛山本土的陶艺家走出国门，与国外同行进行广泛交流，拓展了自己的材料媒介观念与创作题材、手法，同时也拓展了石湾陶艺的国际影响。众多国际影响的艺术家、批评家与文化学者的参与也使佛山陶艺被纳入国际视野。

　　“走出去，拿进来，大家在这里交流的都是自己没有的东西。”皮道坚说，产业、艺术、学术的融合，能让三方都受益。“艺术本身可以令产业有更新的观念，继而再创造出更新的产业。”尼罗也表达了相同的看法。

　　据了解，石湾将构建起石湾镇国家陶瓷文化产业示范基地、佛山石湾陶瓷文化创意产业园区、佛山石湾时尚陶瓷文化创意园和佛山陶艺创意园等“一大基地，三个园区”的发展格局。“文化创意很重要，但在佛山做起来也有一定难度。”石湾镇街道党工委委员魏一平向记者透露了一个细节，此次主办方向佛山20多个知名陶企发出了邀请，但真正来参与研讨会的寥寥无几。

　　“我们做的只是产品吗？工业产品满足人的生活需要，但有文化的东西却可以改变人的生活方式。”尼罗在采访最后这样告诉记者。

(责任编辑：温爱霞)