法恩莎卫浴意大利设计师Renato Franchini
采访现场
作为卫浴行业的领军品牌，法恩莎卫浴一直在产品创新上不疑余力。12月14日上午，搜狐焦点家居网在法恩莎卫浴总部，采访了其意大利产品设计设计师Renato Franchini。
【搜狐焦点家居网】：非常高兴见到您，经过与法恩莎的合作，您觉得中国的客户跟意大利的客户有哪些区别？
【Renato Franchini】 ：有相似之处，也有不同之处，设计并不能以国家来进行区分，每一个客户无论是哪个国籍，他们都有其独特的处理方式，很难进行具体的区分，但中国的客户让人感觉很好客，很热情。
【搜狐焦点家居网】：您为中国的公司做设计，是否会考虑加入一些中国元素呢？
【Renato Franchini】：在中国做设计，对中国元素的考虑以及研究是必须的，设计前期我会做很多的研究来了解中国人的喜好，以及元素，包括视觉偏好都会进行一些了解，但是在设计当中把元素运用进去，更多的会把这些中国元素在体现在设计中，但是在视觉上可能体现得少一些。作为我个人来讲，理解中国元素更多是从个人的经验和思维来考虑，所以中方的设计师对我的帮助很大，我也需要中方的设计师带给我更多的信息，这样在设计的方向上我会更明确一些。
采访现场
【搜狐焦点家居网】：您为法恩莎设计产品的时候，是否有一些特别偏重的风格？
【Renato Franchini】我不会特别的考虑运用哪些风格，在设计时，双方的设计团队各种风格都会考虑，都会寻找特殊的灵感来吻合品牌的特质和精神，从这些方面出发，会把各种各样的风格融入其中，但是不会有很明确的风格，毕竟这个产品是面向广大的中国消费群体。
【搜狐焦点家居网】：现在中国很流行整体的家居设计，你们的设计小组帮法恩莎设计产品时，会不会特别注重产品之间的整体搭配？
【Renato Franchini】：作为设计来讲，考虑整体的家居设计是必须的，真正的设计也是从这方面出发，在中国我很高兴看到这一点，这个在意大利已经是流行了很长的时间，我是做室内设计出发，跟我合作的设计师郑铮是做工业设计出身的，我们在配合上，不仅仅是考虑产品，还会考虑产品与环境保护，经过这样一个互动的过程，这样做出来的东西才会有看头，才会真正的适合中国的家居环境。
【搜狐焦点家居网】：作为一个设计师，您理想中的卫浴产品比如马桶和浴缸，应该具备哪些功能？
【Renato Franchini】：首先最先考虑的是舒适度，舒适度是作为整个设计团队做设计的第一要素，在做设计时，怎么样把产品做得舒适？舒适不仅仅是在功能方面的舒适，还包括质感、视觉形象，以及体积的大小、比例，尺寸等这些方面都是决定舒适度的很重要的影响因素，这些因素我们都是经过仔细考虑的，一个产品只有具备了这些所有的元素，才真正称得上舒适。
另外一个是产品造型的风格。中方设计师跟我提到过很多中国的卫浴产品，尤其是浴缸电子功能很多，像电视、收音机，甚至还有短信功能，浴室作为一个空间对于消费者来讲存在着什么样的意义，对消费者有什么样的帮助，我们认为浴室首先是提供非常舒适的空间和场所，最主要是让人在里面得到放松，刚刚提到的这些小的功能，电视和电子功能等等，我的感觉是这些功能并不是让人真正放松的功能，这样子等于是把自己的客厅又搬到浴室了，这和你平时在客厅享受没有什么区别，而在浴室中的享受应该更加单纯，更加放松。
法恩莎卫浴意大利设计师Renato Franchini
【搜狐焦点家居网】：现在意大利的卫浴产品设计是否有主流的风格，大概是什么样的风格？
【Renato Franchini】：意大利的洁具厂非常多，他们都有自己独特的产品设计风格，如果要说这些厂里面找一个主流风格时，可以说是带有奢华风格的极简产品，但是很多的厂家都会在这方面做出自己个性化的、有自己独特风格的产品。
【搜狐焦点家居网】：您跟中国的设计师经常有合作，您怎么看待中国本土的设计？
【Renato Franchini】：中国目前有很多设计师水平都很高，比如说这次和法恩莎合作的中方设计师，大家对于文化的共同理解有一种默契，所以做设计时会有很深入的交流，在交流时也非常顺畅，然后会产生东方和西方、意大利思维以及中国思维的碰撞，这样会让产品更加丰富，在设计风格上更有原创感，这也是整个团队必须是中西方结合的原因。现在我接触的很多中国设计师的眼光都不错，品位也很好。
【搜狐焦点家居网】：谢谢。现在中国的洁具企业都特别喜欢聘请意大利的设计师，你如何看待这种现象？
【Renato Franchini】：中国企业喜欢请意大利的设计师，这个原因我也不太清楚，这更需要中国人告诉我为什么会这样。关于这个现象，对于我个人来讲非常好（开玩笑），从另外一个层面来讲，这种合作是非常有意义的，意大利的时尚和设计是处于世界领先地位的，而中国在制造业具有很高的领先地位，制造与设计的结合，产生的碰撞会产生很多东西，文化的交流所带来的东西会让产品更加有意思，更加丰富。
有一些中国厂家请一些非常著名的欧洲设计师，这些设计师比较自大，不考虑中国市场，不考虑中国客户的实际需求，而只是一味的想凸显自己的设计风格，这是不行的，如果双方要合作的话，只有互相了解双方的需求，能给对方带来些什么，这样通过交流会产生一些好的碰撞，这种层面的沟通才是有意义的。
【搜狐焦点家居网】：非常感谢您接受我们的采访，谢谢！
【附】Renato Franchini简介:
ORA DESIGN设计工作室于1997年成立。
RENATO FRANCHINI先生为ORA设计工作室的总经理
从1994年开始，他与很多建筑师还有设计师在众多项目上展开设计合作
1997: 建筑学位 –佛罗伦萨大学 成绩110/110
1998: 工业设计学位-佛罗伦萨大学
2000: 设计的壁炉获得意大利室内设计大奖特别奖
2002: 参加“室内设计中的光影”课程6个月
2003-2004: 水龙头设计获得“美标”大赛大奖
2005: 参加风水与设计课程一年，设计的壁灯同年获得“光的游戏”设计大赛2等奖
2006:其设计的专卖店和洗脸池获得意大利建筑设计荣誉奖
从 2005开始，与ORA内设计团队一起做了20多件卫浴产品，包括水龙头，浴室柜，马桶等。服务的企业包括：美标、法恩莎、IDEAL STANDARD, 威宝等意大利多家卫浴企业。
合作过的重要客户和伙伴:
1998-2000
服务于意大利摩得纳的MAESTRI MAJOLICARI CERAMIC陶瓷厂.
主要工作 CERSAIE 1998-99-2000年的所有展位设计，浴室产品设计，厨房设计，酒店的室内设计。
从 2000始
服务于意大利萨索罗的EMILCERAMICA GROUP集团 (旗下有品牌陶瓷和洁具品牌：EMILCERAMICA,CERAMICHE PROVENZA, ACIF )
主要工作： CERSAIE展会的展示设计，旗舰店展厅设计，EMILCERAMICA GROUP的全球展位设计； 产品设计；办公楼外观和室内设计。
从 2004开始
服务于印度利西亚MULIA KERAMIC, JAKARTA, INDONESIA
瓷砖设计与研发，展厅和展览设计
从 2005开始
服务于南非毛里求斯的 BATIMEX GROUP集团
展厅设计，品牌设计，产品设计
从 2005开始
为意大利许多厂家设计卫浴产品，包括洗脸池，浴缸，马桶，水龙头等。
并与2位瓷砖设计师合作，为意大利陶瓷厂家设计瓷砖。
