Shanghai Academic Culture —— Contemporary Art Exhibition by SH Universities’ teachers

　　策展人: 吴文星

　　Curator: Wu Wenxing

　　参展艺术家Artist: 曹跃 陈小丹 陈东杰 丁乙 顾振华 韩峰 胡伟达 黄渊青 计文于 蒋铁骊 蒋正根 金晶石 粱卫洲 刘大鸿 浦捷 邱加 曲丰国 孙良 谭根雄 王天德 王凯 王伊楚 吴文星 向京 徐君华 张二虎 赵平

　　前言： 余友涵

　　Preface: Yu Youhan

　　二十多位中青年艺术家（其中有好几位已经是很知名的）聚集在一起举办展览，吴文星让我来写一个前言，本想推辞的，后来也就答应了，因为毕竟我对艺术是感兴趣的。

　　对作品的照片反复阅读之后，觉得这个展览是很好地反映了上海当代艺术面貌并连带展示了社会发展和人文思想状况与水平，我们的进步，活力，以及现时的不足都能从中感觉到。

　　这些艺术家中，丁乙，刘大鸿，计文于，孙良，浦捷，韩峰等多人的艺术是我比较熟悉的，他们的作品不但保持了基本的风貌，而且还不断地创造出新的变化来，可谓与时俱进，我也期待着他们有更新的突破。

　　还有一些艺术家是我过去不大熟悉的。画展中两位女艺术家王伊楚和陈小丹让我眼睛一亮，作品清新，如沐春风。她们一位是钢琴系毕业，另一位虽然学习油画，可搞的却是陶瓷彩绘兼雕塑。她们都避开了学院派的老调，创造着属于自己的感觉。她们的作品是心灵的表白。

　　顺便说两句有关艺术的专业和业余的问题，虽然专业艺术家可能更具有优越性和成就感，在商业上也可能更成功，但永远需要创新和进步。所以艺术需要业余爱好者经常注入新鲜空气，使其气象常新。

　　此外,还有十位以上的以抽象为主的画家正在做多种探索和尝试；他们有的已是资深而经验丰富;有的才毕业不久,正在刻苦拼搏,我相信成功正等待着他们。

　　我所说的成功不一定是商业上的成功。成功首先是心的成功，是真诚，是奉献，是进取。因为艺术是给别人看的。人家不管你别的,人家要的是受感动。当然这种感动要靠艺术的美表现出来。艺术学习生活艺术表现生活这些多年来听熟了的老话,照我看来并非过时也永远不会过时。但理解上不要过分“唯物” 。譬如同样是抽象画,一张看上去象白开水,而另一张就可能从中感觉到生活的甘苦。生活是多样的,细微的感觉要善于体会和表现,表现我们曾在生活中体验到过的不同感受。这样艺术就会丰富多彩。