现年64岁的卡拉·卡奇女士,是美国纽约州立阿尔弗雷德大学的一位英语老师。本月6日上午,这位远渡重洋来到中国的花甲老人,被景德镇市政府正式授予该市荣誉市民称号。授予卡拉·卡奇荣誉称号,是对其十年如一日致力于对景德镇陶瓷文化宣传的肯定。
卡拉·卡奇女士与景德镇陶瓷
被陶瓷艺术家事迹感动
1998年,卡拉·卡奇女士第一次来到景德镇作短期义务讲学。一个偶然的机会,卡拉·卡奇女士被已故的景德镇陶瓷学院教授施于人的借鉴蜡染工艺创作的陶瓷作品深深吸引,并被这位已故老艺术家的坎坷一生所感动,进而萌发了为施于人举办个人展览的念头。
随着对底蕴深厚的景德镇陶瓷文化的了解加深,之前对景德镇陶瓷的印象一直停留在美国唐人街的摆在橱窗里的碗、筷上的卡拉·卡奇,觉得自己有义务将景德镇优秀艺术家的故事介绍给更多的人。为此,从1998年开始,卡拉·卡奇每年都要抽出半个月左右的时间,来到景德镇做一些有关于推介景瓷文化的工作。
十年来,卡拉·卡奇先后参与了大型画册《陶瓷艺术家作品精神》一书的英文翻译工作,筹拍了大型纪录片《珠山八友》,并长年坚持在美国各大城市进行陶瓷文化演讲,并撰写出版了介绍施于人的传记《道器》。
不惧9·11恐怖阴影如期抵景
十年来,由于语言不通,再加上美国和景德镇相距甚远,卡拉·卡奇也经历了不少艰辛。据卡拉·卡奇的朋友黄润娟介绍,2001年,9·11恐怖事件发生后,由于卡拉·卡奇身居事发地纽约,黄润娟原以为卡拉·卡奇会受到恐怖阴影影响,可能不会如期抵景。然而,为及时了解有关施于人的事迹,就在当年9月底,卡拉·卡奇还是带着翻译飞抵景德镇。并随后赶赴全国各地寻找了解施于人的人了解其生平。
然而,真正让黄润娟感动的是,2003年8月,卡拉·卡奇的父亲过世。一个月后,卡拉·卡奇还是来到了景德镇。据黄润娟介绍,当时,卡拉·卡奇就住在其家里。有一天晚上,黄润娟看到,卡拉·卡奇带着耳机在房间里整理采写了解到的关于施于人的事迹。当时,黄润娟以为卡拉·卡奇在听音乐。然而,第二天一早,黄润娟带上卡拉·卡奇的耳机一听,才发现卡拉·卡奇原来是带着耳机听父亲生前留下的录音。
据介绍,受卡拉·卡奇影响,其父母生前都非常喜欢景德镇的陶瓷文化,并很支持卡拉·卡奇在景德镇的工作。
自称是“景德镇的美国人”
7日,记者在景德镇国贸广场采访卡拉·卡奇时,不少当地市民看到卡拉·卡奇后,都友好地说是美国友人。曾经特意在北京学过5个星期汉语的卡拉·卡奇当即用流利的汉语说:“我是景德镇的美国人”。
据了解卡拉·卡奇的朋友介绍,以前,卡拉·卡奇一听到别人说她是美国人,就会大声说:“我是中国的美国人。”再后来,卡拉·卡奇又变成了大声对人说:“我是中国景德镇的美国人。”卡拉·卡奇的朋友们说,十年的景德镇陶瓷情缘,已让卡拉·卡奇几乎融入了景德镇这座城市。
希望自己无愧称号
记者在景德镇市采访时,了解卡拉·卡奇的艺术家都说其了不起。
国家高级工艺美术师高长青认为,为宏扬景德镇陶瓷文化,卡拉·卡奇跨越了国界,突破了语言障碍,了不起。
7日,卡拉·卡奇女士在接受本报记者采访时说,这一荣誉称号让其感到非常激动,希望自己以后能为宣传景德镇的陶瓷文化作出更多的贡献,以无愧于景德镇荣誉市民的称号。
陶瓷艺术大师——施于人
已故施于人先生是景德镇陶瓷学院创始人之一,也是二十世纪后期中国优秀的陶瓷大师、一位具有人文情怀的陶瓷教育家。在文革期间历经坎坷。1996年因遭遇车祸过世。目前活跃在我国陶瓷艺术界的秦锡麟、张育贤、戚培才、彭竞强、郭文连、钟连生、张学文等艺术大家都是其弟子。