林荣德简介
林荣德,冠军建材集团董事长。1959年10月生,台湾新竹市人,美国西太平洋大学企管系毕业,现于台湾政治大学研读EMBA全球台商班。现任江苏省昆山市台湾同胞投资企业协会会长、台湾冠军建材股份有限公司董事长、台湾陶瓷工业同业公会常务理事、中国建筑卫生陶瓷协会常务理事、四川省成都市台湾同胞投资企业协会名誉会长等职。2003年12月25日,林荣德在人民大会堂受到胡锦涛总书记的亲切会见。
1990年林荣德自父亲手中接下经营重担,并发扬光大。1992年,公司股票在台湾公开上市,创"冠军磁砖"品牌并独家代理意大利品牌"马可贝里"磁砖。1994年起冠军成为台湾第一大品牌,市场占有率20%。1997年,冠军在江苏省昆山市投资3000万美元(第一期),建立信益陶瓷(中国)有限公司。2003年,冠军再次斥巨资5000万美元,建立信益陶瓷(蓬莱)有限公司。
落户华东:凭真觉、靠机缘
问:当初冠军在江苏昆山投资建厂的时候,正值亚洲金融危机,跟现在的情况相似,也是经济形势比较困难的时期。当时这是一笔很大的、战略性的投资,还是冒了一定的风险吧?
林荣德:大陆的长远发展对我们来说就是机遇。当然,选择投资大陆的机会可能不是特别好。但我们觉得市场是要看长远的,所以还是决定到大陆来做投资了。
问:投资大陆应该可以被看作是冠军的一个战略上的转移吧?
林荣德:台湾市场容量比较小,比较受限。看到大陆经济的蓬勃发展,我们觉得潜力很大。
问:冠军在台湾现在还有工厂吗?
林荣德:有啊,我们在台湾现在还有700名员工。我们在台湾市场上保持第一名已经有15年了。
问:那几年进大陆投资的台资陶瓷企业比较多,冠军比其他的企业可能晚了五六年。在冠军作出重大战略转移投资大陆之前,可能经历了比较长的时间。我们想了解一下,有没有什么机缘,促成冠军最终投资大陆?
林荣德:其实我们从1992年就开始考察大陆了。当时发现市场好得不得了,大家都要拿着钱排队买瓷砖。我们最开始到大陆是卖从台湾进口的瓷砖。从1994年开始,我们开始用这些从台湾进口的瓷砖来建立销售网络。这样做了几年,成本很高,卖的量也不是特别大。我们派过来的几个主管建议,虽然那时候的经济环境不太好,但是建厂的成本应该比较低,而我们的市场布置也到了一定的阶段,所以我们决定在大陆投资设厂。
问:我们观察到,台资陶瓷企业基本上都在华东一带布局,虽然广东佛山这边的产业链比较完整,但我们几乎没看到一家台资企业到这边来。我们想了解一下,这是为什么?
林荣德:大陆这边有一个关于瓷砖产地档次的评价,当时市场上对华东地区亚细亚、斯米克的产品评价比较高,认为他们产品比较高档。大陆觉得上海 (华东)这边是高档产品的所在地。我们觉得,既然我们在台湾都是做最高档产品的,这样子,我们就留在了华东地区。
问:似乎这也是一个圈子。
林荣德:对。
问:我们也发现台资陶瓷企业大都特立独行,离群索居,很少像佛山这样扎堆。这种不扎堆的企业往往都做得很好。您觉得这是偶然的,还是有其本身的道理?
林荣德:别的情况我们不知道,就从我们几个台商来说,应该说是机缘吧。因为当时对大陆的了解也不是特别透彻。各地都在招商引资,我们初步评定下来,觉得这个地方不错。也没有特别完整地考虑就定下来了,所以比较少地群居在一起。在当时,也算是靠直觉。当然,在成本上就不一定有优势了。从成本上说当然是比较吃亏的。在原料、燃料供应方面都不是很理想。
问:上世纪九十年代中期在大陆投资的台资企业应该还有很多吧?
林荣德:据一些原料商供应商说,近20年来到大陆投资的台资陶瓷企业大有50家。
问:现在还剩下多少?
林荣德:大概五六家吧。
问:那批企业到现在绝大部分已经没有了。
林荣德:百分之90。
问:你觉得是什么原因?
林荣德:我觉得,应该从两个方面来讲。第一个是台商对 “中国特色”了解得不够。另外,我们台资企业都比较规范,从成本、税收,我们都吃了很多的亏。比如说环保,我们都规规矩矩地去投入。因此,从成本上来讲,这是台商觉得最不公平,最吃亏的地方。
问:那么,冠军是采取了哪些措施才不断发展壮大的?
林荣德:与竞争对手相比,我们在定位上采取了一些区□,我们一直定位为最高档的。从经营的角度来说,对基础的工作我们一直比较重视。包括在人才、设备方面,我们都坚持我们自己一定的道路。最重要的是,我们还落实到产品,努力创造一个好的口碑,让消费者买到一个货真价实的好产品。经过在大陆这几年的发展,大家体验到瓷砖是一个耐久的消费品,不能只是眼前看起来不错,一定要有好的品质来支撑。越来越多的消费者会选择有品牌、重质量的产品。我们一直保持一种比较稳健的做法,不求很快速的发展,但要把自己的品牌建设好。我看这些大概是我们能够比较幸运地存活下来,并能保持持续发展的重要因素。
产业政策:不靠 “公关”,但期待公平
问:我听到一位做色釉料的朋友谈起过,他说冠军的山东厂是他见过的最漂亮的厂。这也代表了您的一种个人追求吧?
林荣德:我个人对绿色、环保、节能方面非常重视。我们的定位是超越国家严格的环保标准的。我们都是引进一流意大利设备,虽然我们也知道国内的设备便宜,产量大。但真正要做意大利那种质量的产品,还是要意大利的设备。所谓 “工欲善其事,必先利其器”,一分钱一分货。
问:山东厂哪边烧的是什么燃料?
林荣德:天然气。从环保、产品质量来说,确实是烧天然气好,虽然这样成本高。
问:近几年,从广东佛山、山东、四川这几个产区的情况看,国家的环保政策收得比较紧。陶瓷行业这几年来受到社会上比较多的批评。您在这方面有什么样的看法?
林荣德:作为一个企业主,本来对环境就应该要负责任的。从我们昆山的第一个厂开始,我们就要求要建设一个花园式的绿色工厂,包括后来的山东厂也一样。我们坚持以当时最好的设施来建厂,成本的投入当然很大,但我们在当地是一个受欢迎的企业。台资企业在这方面应该都做得比较好。我觉得这是一个趋势,也是一个责任。环保是大家都关心的重大议题,绝对不能靠去做做 “公关”解决问题,把环保牺牲了,赚这个钱,我觉得不心安理得。
问:您对国家产业政策方面有什么期待?
林荣德:政府开始重视环保这些东西,我觉得都很好,最重要的执法上要落实。每个地方的水平、要求还是不一致,这是不公平竞争,等于还是牺牲国家的资源,包括能源损耗,包括环保问题,我觉得都还有很大的努力空间。
问:各个地方的情况不一样,执法的力度不一样,对做得好的企业可能就不公平了。
林荣德:对。所以我觉得竞争环境不够公平,这绝对不是一个好现象。
人才:人品第一,能力第二
问:我们看到您这段时间在招贤纳才。如果想要到您那边工作,您比较看重哪些素质?
林荣德:我们首先看重的是人品,品德是优先考虑的因素。第二个是能力,就是专业水平。如果短期看起来,可能比较吃亏,让他们感觉到限制可比较多。但我觉得,一个团体怎么样融入一个好的文化,很重要。当然,我们希望大家都骁勇善战,但人品如果不好,对公司绝对是一个损伤。在未来的市场投入方面,我们会加大力度,为各方面的好人才提供一个好的舞台,一个好的环境,让他们得以发挥。
问:我上冠军台湾的网站看过,有一个印象,好像您对学历方面不是特别强调?
林荣德:我觉得学历不是绝对的重要,只是考察一个人的其中一个指标。在教育方面,有的人幸运,就读书读得多一点。
渠道模式:总代理制更适应“中国特色”
问:您对未来5年、10年的建筑陶瓷行业的产品、营销推广有一些什么样的展望?
林荣德:意大利的产品仍然是领先的指标,设计的风格当然是千变万化,我们还是会受到他们的影响。在未来的市场里面,我们的定位仍然是做最高档的产品。我们要持续坚持与意大利同步。从长远来讲,瓷砖还有更大的发展空间。它的性价比与石材等装饰材料相比,还是有很强的竞争力。
只要政府的执法公平一点,大家都凭真本事 (包括不要仿冒),好好地按规定缴税收,大家有一个公平的竞争平台,这才是一个比较理想的环境。
问:从营销模式上,你对分公司制和代理制有什么样的基本评价?
林荣德:过去台商都是用分公司制,成本比较高,反应也不灵活。中国有 “中国特色”,我们还是觉得总代理制比较适应中国。
问:但是我们认为分公司制有它的好处,就是总公司有什么意图分公司能够贯彻得比较彻底。
林荣德:没错,但是比较僵化。分公司的管理必须要定很多制度和规章,才有办法管理,这要费很多心,投入很多成本。当然,分公司和总代理制各有利弊。戏法人人会变,随着时代变化,大家应该都要做一些改变。
问:现在环境不景气,如何用高品质的建材让房地产商的房子好卖?
林荣德:这是一种趋势。好的房地产商,龙配龙,凤配凤。这些上规模的房地产商,应该选择有品牌,有档次的建材。在瓷砖方面,我认为,在房子这么难卖的时候,他们应该选择好一点的建材,价格也不是差很多。对房子的质量、耐久性,应该是一个很好的选择。因为降价绝对不是一个长久之计。把房子盖好,在消费者中树立一个比较好的口碑,才是一个长远的策略。
寄语同业:做一个受欢迎的人、受欢迎的企业、受欢迎的行业
问:今年行业比较困难,您对同行有一些什么建议?
林荣德:我个人认为,不要杀鸡取卵,一下子成长得太快。想一家独吞,是有困难的。大家要明确自己的定位,把自己的责任做到。把质量做好,才会对消费者有一个好的交代。举个例子,我们过去在湾也发现过一些案例,有一些粗制滥造的瓷砖,消费者用不了多久,就出现质量问题,破裂啦,变色啦。结果有一阵子,石材就销得很好。有些消费者觉得,石材虽然贵一点,但不会有瓷砖的这些问题。我觉得大家可适当地把利润降低一点,让消费者对瓷砖产业一个好的印象。第二个就是,环保的一定要去做好。不然国家永远把陶瓷当成一个高污染、高耗能的一个产业,如果这样,陶瓷产业在政府眼中的定位就不高了。
今年的3月4日,萧万长到我们台湾的产区,我陪他走了一圈后,他对我说:林董事长,你不要觉得你们瓷砖是传统产业啊,现在来看,你们比电子厂的自动化水平高,资本和知识的密集度也比他们高,你们应该是一个资本、技术密集型的产业。他是经济方面的专家,习惯用产值、自动化水平来评定一个产业。
当然,各个人的理念不一样。我觉得要做精、做好,不一定要比谁最大。赚钱要赚得心安理得,要做一个受欢迎的人、受欢迎的企业、受欢迎的行业。
问:从去年开始,陶瓷行业扩张的速度特别快,你会不会觉得企业发展速度和企业的内在素质有一些矛盾?
林荣德:当然。如果有的企业能力比较好,我们应该恭喜他们。还好,中国有广大的农村市场,应该有比较大的容量。大家要把自己的市场经营好,不要用一些不正常的手段,例如打折或者是偷工减料,这就是杀鸡取卵。
预期:以平常心对待短暂的大环境不景气
问:你投资大陆11年了,如果从94年冠军涉足大陆市场开始算,时间更长。这十多年来,您有些什么感受?还算舒心吧?
林荣德:很辛苦。我们曾看到有这么多同行离开这个行业,我们更加战战兢兢。我们也吃了这么多苦,对大陆也算略有了解了,也比较能适应了。如果要谈到发展,我们还要付出很大的努力。看到同业的成长比我们快,我们自己也要检讨。
问:今年全球的经济形势不好,我们也了解到,你今年还有比较大笔的投资。我们想了解了一下,您对大陆的经济形势是不是有比较好的预期?
林荣德:全世界都受到金融海啸的影响,没有一个行业能置身事外。既然来了,就要考虑寻找自己的发展空间,毕竟我们的占有率还很小,总是有很多的机会。只要坚持自己的原则,这种短暂的不景气,就可以用平常心去对待。