上海2012年8月1日电 /美通社亚洲/ -- 2012年8月2日-4日，由励展博览集团主办的第106届中国日用百货商品交易会暨中国现代家庭用品博览会，将在上海新国际博览中心盛大开幕。展会汇聚国内外市场主流品牌，畅通销售渠道，扩大交易规模，繁荣内贸经济，倡导低碳环保理念，引领百货行业潮流，吸引了众多参展者的热情参与。

　　第106届中国日用百货商品交易会的规模创下历届之最，展馆扩增至八个大馆，面积达到92000平方米，展位达到3900个；展品范围包括五金制品，陶瓷、玻璃和竹木制品，塑料制品，不锈钢制品和家居用品等。

　　被誉为“中国百货内贸第一展”的中国日用百货交易会已有59年历史，其起源为1953年国家商务部主办的第一届全国百货行业供应会。应业内人士和各大展商的强烈要求，第106届中国日用百货商品交易会的规模创下历届之最，展馆扩增至八个大馆，面积达到92000平方米，展位达到3900个；展品范围包括五金制品，陶瓷、玻璃和竹木制品，塑料制品，不锈钢制品和家居用品等。

　　本届展会在中国百货商业协会的官方支持下，无论展会规模或是参展数量都堪称盛况空前，吸引数万名批发商、分销商、代理商及百货公司采购决策者等高质量买家。业内人士评价：“这一世界级展会为日用百货供应商提供了建立新合作伙伴关系、寻找销售渠道并进入中国百货行业市场的绝佳机遇，将为促进行业交流起到积极的推动作用。”

　　值得一提的是，本届交易会吸引了国外大批展商的加入，以汇聚日本尖端产品的“日本精品馆”为例，日本百货精品以数倍于往年的规模踊跃参展。日本物产的独特、制造工艺的精湛、时尚产品的前端，一直吸引了整个亚洲包括中国流通领域的采购商、经销商和零售商们。业内人士表示：“日本百货精品通过整体、高规格参加中国日用百货商品交易会，成为中日两国商品流通领域相互融合的重要窗口，对促进中日两国商品流通，繁荣消费市场，发挥着重要作用。”

　　主管部门的相关负责人表示:“中国日用百货交易会具有成熟的展会模式和权威的行业影响力，展会从第106届开始转由励展集团主办，希望其作为全球展览行业翘楚，能将国际领先的展会管理技术、丰富的300，000专业国际买家数据库和对国际展商广泛的号召力引入其中，让这个老展会、地道的本土强势展会更加国际化、专业化和具有前瞻性。”

　　第106届中国日用百货商品交易会暨中国现代家庭用品博览会的盛大开启，为国内外展商和参展者建立了一个集展示、交易于一体的综合平台。同时，展会将举办一系列专业论坛，在交流与互动中探求行业发展的最佳解决方案。