’99中国(香港)礼品暨工艺品展览会即将开幕，中国陶瓷之乡——福建省德化县有幸组团参加这个展览会，借此机会，我们向香港及海内外各界人士致意，欢迎大家届时参观德化馆。

德化，是一个以[瓷]闻名天下的县份，隸属福建著名侨乡泉州市，是[闽南金三角]对外开放县之一。

德化制瓷历史悠久，历史上曾与江西景德镇、湖南醴陵并称为中国著名的三大古瓷都。历史上，德化瓷以精湛的工艺、优良的质地、独特的风格享誉海内外。德化瓷素有[白如雪、明如镜、薄如纸、声如磬]的美誉。

德化陶瓷技术成熟于唐代，北宋时德化瓷开始外销，为[海上丝绸之路]的繁荣作出了重大贡献。成为当时我国对外文化交流的重要纽带之一。明代时，一代宗师何朝宗首创[象牙白]瓷雕，轰动世界，被西方称为[中国白]，以他为代表的瓷雕艺术品被世界誉为东方艺术之珍品。他的代表作有渡海观音，作为国宝被收藏在北京故宫博物馆和上海博物馆。清代，德化研制开发的青花瓷，釉面装饰上有了很大突破，畅销海内外，清代著名学者蔡元培对德化瓷器称赞道，中国几乎可以说是以瓷器而闻名于世的一个国家，瓷器以白色的程度而论自当首推德化瓷。

改革开放以来，德化瓷无论是生产规模、烧制技术、品种质量、造型艺术、瓷面装饰、包装装潢等都达到了空前的水平。建白瓷、高白瓷、瓷雕被誉为当代瓷坛的“三朵金花”。玉白瓷、玉红瓷、薄胎瓷、轻质瓷、耐热瓷等新瓷种纷纷问世，上万种瓷花、西洋人物、花插、飞禽走兽等陶瓷工艺品源源不断地进入欧美，1100多家陶瓷企业，200多家民营科研所遍布全县，陶瓷产品远销150多个国家和地区，是全国重点陶瓷产品和福建省陶瓷出口的主要基地，是全国最大的西洋小工艺瓷的生产、出口基地。德化坚持实施可持续发展战略，普及以电、油、液化气烧瓷，实现陶瓷生产无烟型。现在德化是由青水秀碧云天，千家瓷厂无污染。1993年3月，李鹏总理以“德化名瓷，瓷国明珠”的题词，对德化陶瓷给予高度评价。1996年，德化县被国务院发展研究中心农村发展研究部等单位命名为“中国陶瓷之乡”。1998年，德化县陶瓷工业产值20亿元，陶瓷出口交货总值16亿元，出口创汇总值居全国重点陶瓷产品前列。德化已成立了福建省首家县级信息网络——福建省德化佳信网络发展有限公司，与国际互联网对接，全县有300多家企业上网。

德化是一块熠熠生辉的宝地，在这片肥沃的土地上，蕴含着极为丰富的自然资源。境内随处可见青松翠竹，林木蓄积量达918万立方米，是我国南方重点林区县之一。矿产资源十分丰富，已发现的在矿藏有30多种，高领土、铁矿石、石灰石储量均在亿吨以上，黄金矿石储量居全省首位，阳山铁矿是省内第二大铁矿，叶蠟石、辉长岩、煤炭、稀土矿、铅锌矿、矿泉水、地热水等储量也十分丰富。德化山青水秀，人杰地灵，文物胜迹众多。有列为全国重点文物保护单位的屈斗宫窑址，有九仙山，石牛山，岱仙飞瀑等独具神韵、风光旖旎的自然景观，有古老的千年樟树王，有令人神往的龙湖寺、戴云寺、香林寺，还有正待开发的“峡上平湖”龙门滩和涌溪库区。

德化县的基础设施日臻完善，交通通讯十分便捷，全县已实现乡乡通柏油路通手提电话，村村通公路、通程控电话，从泉州到德化行程仅需一个多小时，程控电话可以直拨世界60多个国家和地区。全县现有水电装机容量9.28万千瓦，年发电量3.9亿千瓦时，电力自给有余，电能质量好。城区生活服务设施配套齐全，蕉溪温泉水已引入城关，居民生活质量进一步提高。

近年来，为进一步扩大德化陶瓷的销售量，德化县政府采取有力措施，积极拓展国内外市场，先后成功参加了福建省名优特商品展销会及江西贛州、福建泉州、龙岩、陕西西安、辽宁大连、河北唐山等地的展销会。博览会及美国、日本、德国、法国和香港等地的商交会，又成功举办了’97北京、’98上海德化名瓷展销会，都取得良好效果。这次参加’99中国(香港)礼品暨工艺品展览会，旨在向香港各界及海内外朋友展示和宣传德化的陶瓷经济和别具特色的陶瓷产品，让香港同胞及海内外朋友了解德化，扩大德化和德化瓷的影响。

这次陶瓷展览会，我们精心组织45家较有影响力的陶瓷企业来参展，荟集2万多件展品。以品种齐全、设计新颖的西洋小工艺瓷为主，还有匠心独运出自高级工艺美术师之手的传统瓷雕精品，有传统手法与现代艺术相结合的瓷苑，有适合海内外市场需求的系列日用瓷，有别具特色的树脂工艺品、竹木草藤工艺品等等。此次展览，德化展团有中心馆3个，企业馆47个。中心馆立足德化全局，实物丰富，瑰丽壮观，企业馆各具特色，展示企业各自的风貌和创新产品。

德化县将以’99中国(香港)礼品暨工艺品展览会为契机和新的起点，进一步提高对外开放水平，积极利用国内国际两个市场，提高德化陶瓷产品在国内外市场的占有率，促进德化经济的飞速发展。

竭诚欢迎香港及海内外各界人士光临德化馆参观指导。

1999年4月10日  文汇报